Viet-Thai Taste owner holds cultural feast to bring luck to Newton’s newest, yet-to-be-opened restaurant